Assim falou Zarathustra
livro para download
http://www.ebooksbrasil.org/eLibris/zara.html
Also sprach Zarathustra
Compositor: Richard Strauss
Local: Staatskapelle Dresden
Maestro: Giuseppe Sinopoli
Aufgenommen: 24 Januar 1998 Tokio, Suntory Hall
http://www.youtube.com/user/kuma8524656
1. Einleitung, oder Sonnenaufgang
2. Von den Hinterweltlern
3. Von der großen Sehnsucht
Próximo:
http://de.youtube.com/watch?v=449JYSx...
4. Von der Freuden und Leidenschaften
5. Das Grablied
http://de.youtube.com/watch?v=7yP-HuD...
6. Von der Wissenschaft
7. Der Genesende
http://de.youtube.com/watch?v=-wJq4bV...
8. Das Tanzlied
9. Nachtwandlerlied (Teil 1)
http://de.youtube.com/watch?v=MweGe6f...
9. Nachtwandlerlied (Teil 2)
Mostrando postagens com marcador consciencia. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador consciencia. Mostrar todas as postagens
Beethoven
(...)
Em 1802, Beethoven escreveu o que seria o seu documento mais famoso: o Testamento de Heiligenstadt. Trata-se de uma carta, originalmente destinada aos dois irmãos, mas que nunca foi enviada, onde reflete, desesperado, sobre a tragédia da surdez e sua arte. Ele estava, por recomendação médica, descansando na aldeia de Heiligenstadt, perto de Viena, e teve sua crise mais profunda, quando cogitou seriamente o suicídio. Era um pensamento forte e recorrente. O que o fez mudar de idéia? "Foi a arte, e apenas ela, que me reteve. Ah, parecia-me impossível deixar o mundo antes de ter dado tudo o que ainda germinava em mim!", escreveu na carta.
Em 1802, Beethoven escreveu o que seria o seu documento mais famoso: o Testamento de Heiligenstadt. Trata-se de uma carta, originalmente destinada aos dois irmãos, mas que nunca foi enviada, onde reflete, desesperado, sobre a tragédia da surdez e sua arte. Ele estava, por recomendação médica, descansando na aldeia de Heiligenstadt, perto de Viena, e teve sua crise mais profunda, quando cogitou seriamente o suicídio. Era um pensamento forte e recorrente. O que o fez mudar de idéia? "Foi a arte, e apenas ela, que me reteve. Ah, parecia-me impossível deixar o mundo antes de ter dado tudo o que ainda germinava em mim!", escreveu na carta.
This Heaven - David Gilmour
This Heaven
Artist:David Gilmour
Album: On an island
All the pieces fall into place /Todas as peças se encaixam
Where we walk these fields / Onde andamos nestes campos
And I reach out and touch your face / E eu estendo a mão e toco seu rosto
This earthly heaven is enough for me /Este paraíso terrestre é suficiente para mim
So break the bread and pour the wine / Então parta o pão e verta o vinho
I need no blessings but I'm counting mine/Eu não preciso de bênçãos, mas estou contando as minhas
Life is much more than money buys /A vida é muito mais do que dinheiro compra
When I see the faith in my children's eyes /Quando eu vejo a fé nos olhos dos meus filhos
I've felt the power in a holy place /Eu senti o poder em um lugar santo
Wished for comfort when in need /Pedi conforto quando em necessidade
Now i'm here in a state of grace /Agora eu estou aqui em estado de graça
This earthly heaven is enough for me
So break the bread and pour the wine
I need no blessings but I'm counting mine
Life is much more than money buys
When I see the faith in my children's eyes
A Divina Comédia
Aqui está uma tradução online da Divina Comédia que realmente vale a pena.
O tradutor é Helder L. S. da Rocha, seu texto é simples e mantém a beleza das imagens, mesmo sendo em prosa ainda usa uma cadência bastante poética. Um grande problema de outras traduções em verso que já encontrei é a grande dificuldade de entender o texto. As traduções em verso usam muitos recursos que dão mais valor a poética que ao contexto. Mesmo para leitores com prática a leitura se torna pesada e de difícil compreensão pelo exesso de inversões.
O texto de Dante não é difícil em sua linguagem, porém as notas explicativas são de fundamental importância por ele trabalhar com muitas referências ao mesmo tempo. Dante fala de personagens de sua época e de várias outras épocas históricas, nesta tradução as notas trazem todas essas personagens, quem foram e o que fizeram para estarem naquele local. Dante também demonstra em seu texto grande conhecimento de História e Filosofia, além de combinar elementos religiosos e literatura.
É interessante conhecer um pouco de sua história e sobre as coisas que ele estudou para poder apreciar este texto tão rico com mais profundidade.
Copyright © 1999, 2000 Helder L. S. da Rocha
O tradutor é Helder L. S. da Rocha, seu texto é simples e mantém a beleza das imagens, mesmo sendo em prosa ainda usa uma cadência bastante poética. Um grande problema de outras traduções em verso que já encontrei é a grande dificuldade de entender o texto. As traduções em verso usam muitos recursos que dão mais valor a poética que ao contexto. Mesmo para leitores com prática a leitura se torna pesada e de difícil compreensão pelo exesso de inversões.
O texto de Dante não é difícil em sua linguagem, porém as notas explicativas são de fundamental importância por ele trabalhar com muitas referências ao mesmo tempo. Dante fala de personagens de sua época e de várias outras épocas históricas, nesta tradução as notas trazem todas essas personagens, quem foram e o que fizeram para estarem naquele local. Dante também demonstra em seu texto grande conhecimento de História e Filosofia, além de combinar elementos religiosos e literatura.
É interessante conhecer um pouco de sua história e sobre as coisas que ele estudou para poder apreciar este texto tão rico com mais profundidade.
 |  |
 | |
 | |
Sobre esta adaptaçãoVida de Dante |
|
Copyright © 1999, 2000 Helder L. S. da Rocha
Clash of the Titans - Medusa
Neste video Perseu juntamente com outros guerreiros fazem uma viagem ao interior de uma caverna (psicologia interna de cada um) para enfrentar a medusa (eus psicológicos). Alguns guerreiros se distraem com os poderes sedutores da medusa (identificação com o ego) e são alvejados por uma flechada da medusa ou são petrificados (perda das energias dos centros), no entanto Perseu resiste às tentações e usa o seu escudo para refletir a imagem da medusa (utiliza o sentido de auto-observação), evitando assim ser petrificado pelo olhar direto dela (identificar-se com o ego). Com isso, após estudado os passos da medusa, Perseu em alerta espera o melhor momento para desembainhar sua espada e decepar a medusa (Perseu em alerta novidade, pede em oração à sua Mãe Divina a eliminação do ego). Após a eliminação, Perseu oferece a cabeça da medusa ao seu Deus (aliança de compromisso com o nosso Pai)
Clube da Esquina II
Vale a pena conhecer esse grupo de amigos que a música reuniu e que se transformou em um movimento importantíssimo para a música brasileira, apesar de não ser reconhecido como tal, aqui...
O 1º disco já foi um grande sucesso internacional por sua qualidade artística. Algumas letras no Brasil foram censsuradas...
http://www.museudapessoa.net/clube/index.htm
O 1º disco já foi um grande sucesso internacional por sua qualidade artística. Algumas letras no Brasil foram censsuradas...
http://www.museudapessoa.net/clube/index.htm
Livros recomendados para o estudo dentro da Gnose
A grande Rebelião - VM Samael Aun Weor
Este livro faz uma análise de nossa situação atual, como nossa sociedade reflete nosso interior, como cramos nosso mundo. Mundo que queremos que seja mudado de fora antes de fazermos qualquer coisas dentro de nós mesmos.
"A Consciencia livre, desprovida do eu, em ausência absoluta do mim mesmo, sem desejos, sem paixões, sem apetências ou temores, experimenta de forma direta a veradadeira liberdade."
Este livro faz uma análise de nossa situação atual, como nossa sociedade reflete nosso interior, como cramos nosso mundo. Mundo que queremos que seja mudado de fora antes de fazermos qualquer coisas dentro de nós mesmos.
"A Consciencia livre, desprovida do eu, em ausência absoluta do mim mesmo, sem desejos, sem paixões, sem apetências ou temores, experimenta de forma direta a veradadeira liberdade."
TODO MUNDO E NINGUÉM (GIL VICENTE)
Texto sugerido por Thiago T. C. de Souza no Grupo Amor Maior
Um rico mercador, chamado "Todo mundo" e um homem pobre cujo nome é "Ninguém", encontram-se e põem-se a conversar sobre o que desejam neste mundo. Em torno desta conversa, dois demônios (Belzebu e Dinato) tecem
comentários espirituosos, fazem trocadilhos, procurando evidenciar
temas ligados à verdade, cobiça, à vaidade e à honra dos homens.
Representada pela primeira vez em 1532, como parte de uma peça maior, chamada AUTO LUSITÂNIA (no século XVI, chama-se auto ao drama ou comédia teatral), a obra é de autoria do criador do teatro português, GIL VECENTE.
Um rico mercador, chamado "Todo mundo" e um homem pobre cujo nome é "Ninguém", encontram-se e põem-se a conversar sobre o que desejam neste mundo. Em torno desta conversa, dois demônios (Belzebu e Dinato) tecem
comentários espirituosos, fazem trocadilhos, procurando evidenciar
temas ligados à verdade, cobiça, à vaidade e à honra dos homens.
Representada pela primeira vez em 1532, como parte de uma peça maior, chamada AUTO LUSITÂNIA (no século XVI, chama-se auto ao drama ou comédia teatral), a obra é de autoria do criador do teatro português, GIL VECENTE.
O Olho de Horus - [Parte 1 / 50] : Episódio 1 : A Escola de Mistérios [P...
Neste documentáario se explica todo o desenvolviemnto da cultura egipcia, suas crenças, as escolas de mistérios, sua tecnologia e sua arte.
Aclara muitos detalhes importantíssimos para a compreensão dos fundamentos dessa sociedade e os grandes erros que nos são transimitidos por conta dos pré-conceitos egoicos próprios de muitos estudiosos presas do mundo mental lunar.
O documentário completo é composto de 10 capítulos de aproximadamente 1 hora, aqui divididos em mais partes.
Aclara muitos detalhes importantíssimos para a compreensão dos fundamentos dessa sociedade e os grandes erros que nos são transimitidos por conta dos pré-conceitos egoicos próprios de muitos estudiosos presas do mundo mental lunar.
O documentário completo é composto de 10 capítulos de aproximadamente 1 hora, aqui divididos em mais partes.
Assinar:
Postagens (Atom)